Ẹkpẹn
The Ẹkpẹn (leopard) is an animal that appears most often among the motifs decorating the Emwin Arhe (royal treasures). The Ẹkpẹn symbolises the valour and strength of the Ọba, as well as his political authority. The Benin people eulogise the Ọba as the ‘ẹkpẹn n'owa’ (leopard of the home).
When a hunter kills a leopard, he must say “ẹkpẹn n'oha” (I killed a bush leopard), as it is taboo to say that a hunter killed a leopard without specifying that it is a bush leopard, as otherwise this would “be tantamount to symbolically killing the king” (Nevadomsky 1988, p. 81). For this reason, leopards of the bush are called Atalakpa to distinguish them from those that represent the Ọba.
Digital Benin collates digital material from institutions, and some of this material is inherently colonial and contains words, terms and phrases that are inaccurate, derogatory and harmful towards African and African diasporic communities. Catalogue transcriptions, book titles, exhibition titles and museum titles may contain harmful terms. We recognise the potential for the material to cause physical and mental distress as well as evoke strong emotions. Owing to the scale of the collection’s data, a process to implement sensitive-content warnings in the displayed data is still incomplete. The material within the catalogue does not represent Digital Benin’s views. Digital Benin maintains a strong anti-colonial, anti-racist position and affirms its support for centring the humanity of historically marginalised and disenfranchised communities. Read more about the background of this statement here